Gluing
My girls were away so I could once more turn out bedroom into epoxy workshop.
Stained parts with pre-drilled holes were ready for gluing. WEST Flex epoxy, already thickened, is well fitted for this job.
Moderate clamping force together with guiding screws gave nice epoxy squeeze-out which I turned into fillets. This side will be hardly visible anyway so allowing fillets, even though not aesthetically pleasing, will add lots of strength.
To use all prepared glue I’ve spread it by hand on non-visible surfaces. I’ve made one mistake, however - the wood was brought to apartment from cold storage. At room temperature it releases gases and that forms small bubbles on epoxy surface. I might consider sanding it before applying epoxy coating, even though these are on hardly visible surfaces under the table.